英語版ブログ オープン
Office Lady Specialのブログは２００９年５月に開設し現在に至っていますが、ウェブサイトにしろブログにしろ日本語対応のみでした。
近年（特にここ２、３年）、インターネットのさらなる普及と携帯端末の急速な発展によって、ドイツ、イギリス、オランダ、フランスといった欧州やアメリカ、カナダの北米、中国、韓国、シンガポールなどのアジア諸国からのアクセスや商品購入の実績も増えてきています。
こうした状況に対応するため、日本国内のみならず海外にも情報発信を行うことが必要であると、前々から強く感じていました。そして、Office Lady Specialの作品をジャパニーズブランドの一つとしてもっと積極的に海外に紹介していきたいという想いがありましたが、なかなか重い腰が上がりませんでした。（笑）
YouTubeに関しては英語表記をメインに自分のチャンネルを公開しているのですが、ウェブサイトやブログに関しては基本的に日本語表記のままだったわけです。
英語版ホームページの立ち上げや維持にはそれ相当の労力・時間と費用が必要になりますが、ブログであればそこまでの煩わしさはありません。
リクルートスーツという日本独特の衣装でのWET,MESSY,RIPシーンや、日本人女性（就活女子学生やOL）の魅力をもっと海外の人に知ってもらい、ひいてはOffice Lady Specialのさらなる認知度アップにもなるようにとの願いも込めて「Japanese-girl with suits or uniforms 」というタイトルで始めてみました。
英語版の更新は月２、３回程度で、内容的には既に発表済の作品や、新作の紹介といった程度にして、しばらく様子を見ていこうと考えています。（完）
コメント